商品紹介

AI分析ツール -英語-

課題

・海外マーケットでは、“AI分析ツール”という言葉の意味・使い方が伝わりにくい
・サービスの世界観を感覚で理解できる“ビジュアルコミュニケーション”として漫画を採用

・グローバル展示会／海外パートナー企業への営業資料
・Webサイト（英語版製品ページ）
・SNS（LinkedIn・Instagram・X）
・英語圏メディア向け紹介動画内素材

・制作仕様：ページ数15P
・納期：18日間

英語版では、文化や言葉の違いを意識して、セリフやテンポをより自然なリズムに調整。国や文化が違っても、ビジュアルと物語の流れを追うだけで価値が伝わるストーリーに仕上げています。

「海外の展示会で、漫画を見せると目立ち、人だかりができました。言葉で説明するよりも、物語で“価値のイメージ”を共有できるのが最大のメリットです。漫画は、日本のサービスが海外に出ていくうえでも強力な武器になると感じました。」

株式会社Manga X

東京都目黒区目黒2-11-15 8階

info@bizmanga.com